Monthly Archives: Mai 2012

…und die Gewinnerinnen sind…

Sejla Gljiva_Sarajevo

Ines Jokic_Rijeka

Natasa Horvat_Osijek

noch einige fotografische Eindrücke der Ausstellungseröffnung und des Workshops sowie des gemeinsamen Abendessens, bei dem die Textprodukte, die während des Workshops hart erarbeitet wurden, vorgestellt wurden.

 

Advertisements

neuer „Reiseführer“ über Osijek

Die Buchreihe LITTLE GLOBAL CITIES stellt 12 Städte vor, die vielsprachig und multinational, an neuen Grenzen gelegen und mit einer wechselvollen Gegenwart zu den spannendsten Orten im östlichen Europa gehören. Zu jeder Stadt entsteht in Zusammenarbeit mit Literaten und Künstlern ein Stadtbuch, eine Internetseite macht die Orte auch virtuell erlebbar. Initiator und Herausgeber ist inter:est. (www.inter-est.de)

Mittlerweile sind die Bücher über Novi Sad, Szeged, Osijek und Temeswar käuflich erhältlich! Folgende Städte werden folgen: Sarajevo (Bosnien und Herzegowina), Skopje (Mazedonien), Shkodra (Albanien), Ioannina (Griechenland), Chis ̧ina ̆u (Republik Moldau), Uschhorod (Ukraine), Košice (Slowakei) und Graz (Österreich).

Bei jedem Band arbeiten KünstlerInnen, SchriftstellerInnen, FotografInnen aus unterschiedlichen Ländern aber auch BewohnerInnen der jeweiligen Städte mit um ihre Stadt einer breiteren Öffentlichkeit vorzustellen. Jedes Buch wird dreisprachig gedruckt: in Deutsch, Englisch und in der jeweiligen Landessprache.

Mehr Informationen über das Buch und wo man es käuflich erwerben kann, findet man hier:

http://www.inter-est.de/aktuell.html